Attaque terroriste en France : Déclaration conjointe des membres du Conseil européen

Les Vingt-Sept chefs d’Etat et de gouvernement européens ont publié une déclaration conjointe suite à l’attaque terroriste survenue en France le 29 octobre 2020.

Déclaration conjointe des membres du Conseil européen sur l’attaque terroriste en France (29 octobre 2020)

Nous, dirigeants européens, sommes choqués et attristés par les attaques terroristes en France.

Nous condamnons dans les termes les plus forts ces attaques qui représentent autant d’attaques envers nos valeurs communes.

Nous nous tenons unis et fermes dans notre solidarité avec la France, le peuple français et son gouvernement - dans notre combat commun et continu contre le terrorisme et l’extrémisme violent.

Nous appelons les dirigeants du monde entier à œuvrer au dialogue et à l’entente entre les communautés et les religions plutôt qu’à la division./.

Joint statement by the members of the European Council on the terrorist attacks in France (29th October 2020)

We, European Leaders, are shocked and saddened by the terrorist attacks in France.

We condemn in the strongest possible terms these attacks which represent attacks on our shared values.

We stand united and firm in our solidarity with France, with the French people and the Government of France – in our common and continued fight against terrorism and violent extremism.

We call on Leaders around the world to work towards dialogue and understanding among communities and religions rather than division./.

Dernière modification : 06/11/2020

Haut de page